Питер Мейл, Год в Провансе

Если вам, как и мне, зимою очень не хватает солнца, то ситуация исправима. Просто откройте «Год в Провансе» Питера Мейла, и уже через несколько минут вас захлестнет волна впечатлений: яркое солнце, запах лаванды, виноградники, оливковые деревья, вкусная еда и ароматное вино… В общем, все то, чем так славится Прованс.

Питер Мейл - очень разносторонний автор. И, скорее всего, одну его книгу вы уже читали. Речь об «Откуда я взялся» - наиболее честном и открытом объяснении детям о том, откуда они появились. Эта книга была переведена на русский язык первой из всех книг автора и издана в 1991 году в издательстве МЕТЭКС Белорусского экологического союза.

Питер Мейл с супругой. Фото Patrick Gaudin, 2014

Тогда она произвела эффект разорвавшейся бомбы. Хотя, на самом деле, это милое и с огромным чувством юмора написанное и нарисованное (там много картинок) произведение для детей и их родителей.

Но речь не об этом. Продолжаем рассказ.

В 2000-м году на экране вышел теперь уже культовый фильм режиссера Ридли Скотта «Гладиатор». И сердца всех женщин мира оказались завоеваны мужественным гладиатором Максимусом – Расселом Кроу.

Лавандовые поля Прованса

Поэтому, когда в 2006 году на экраны вышел фильм «Хороший год» режиссера Ридли Скотта снова с Расселом Кроу в главной роли, то, конечно, он не остался незамеченным. А кто автор романа, по мотивам которого снят «Хороший год»? Правильно, Питер Мейл.

Питер Мейл сегодня живет в Любероне, провинция Прованс. Он – англичанин, который 15 лет успешно работал в рекламе, а потом оставил эту профессию ради писательского труда. А потом еще и переехал из Великобритании во Францию в провинциальный прованский Воклюз. И написал об этом много книг.

Вкусная еда - неотъемлемая часть жизни в Провансе

Кстати, французское правительство оценило заслуги Питера Мейла в продвижении Прованса как туристического региона настолько высоко, что в 2002 году Питер Мейл был награжден орденом Почетного легиона.

И это справедливо, потому что «Год в Провансе» был переведен более чем на 20 языков, а Питер Мейл за этот роман назван лучшим автором 1992 года. У романа есть несколько продолжений: «Прованс навсегда» и «Еще один год в Провансе».

Так о чем же эта книга?

Рассел  Кроу  в фильме Ридли Скотта по роману Питера Мейла "Хороший год"

О том, как муж и жена-англичане и их несколько собак приняли решение оставить свой туманный Альбион и приобрели дом в Провансе.

Питер Мейл пишет о Провансе с большой любовью и нежностью. Примерно так, как о Барселоне пишет в «Тень ветра» Карлос Руис Сафон и Фенни Флэгг про Алабаму в «Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок».

Каждая глава – это один месяц жизни: с января и по декабрь. С описанием прованских традиций, новых знакомств и вкусной еды. А также мистраля, проблем с отоплением, нашествия туристов, попыток английских знакомых превратить их дом в бесплатную гостиницу…

Питер Мейл "Откуда я взялся"

Рынки, уличные концерты и козиные бега, колоритные рестораны, охотничий сезон и даже празднование Нового года – этот год в Провансе со всеми его радостями, сюрпризами и переживаниями мы проживаем вместе с героями книги. И так хочется раз в жизни все-таки решиться и действительно провести один год в Провансе в реальной жизни.

Правда, нужно заменить, что австралийским студентам – сборщикам урожая Прованс совершенно не понравился.

В общем, читайте, и вы получите огромное удовольствие – такое же, какое от чтения этой книги получила я.