- авторский блог о вкусной еде, путешествиях и не только
Книги и фильмы » Фильмы » Прихована краса (Collateral Beauty, Призрачная красота)

Прихована краса (Collateral Beauty, Призрачная красота)

Дата публикации: 27.12.2016 15:02

К тому же Говард – он ведь не просто так, он – друг, партнер и, вообще, рекламист от бога и понимает самый главный принцип: мы все стремимся к любви, боимся смерти, а время – наш путь от первого ко второму. И только на этом принципе может быть построена успешная рекламная кампания.

Все бы хорошо. Но в жизни Говарда случилось самое страшное – умерла его 6-летняя дочь, и уже два года он приходит в офис только затем, чтобы построить очередную конструкцию из домино. А клиентам, естественно, не нравится, когда вместо успешной рекламы их ведущий рекламист создает конструкции из домино.

Продать компанию без согласия Говарда невозможно: ведь сегодня у него 60% акций, а у Вита – только 40%.

 

Официальный анонс фильма звучит совершенно по-другому.

С точки зрения создателей, «Прихована краса» - это фильм о Говарде, человеке, который потерял смысл жизни и теперь пишет письма сущностям, обвиняя их во всем. А кто у нас сущности? Правильно, Любовь, Смерть и Время.

Сомнения начинаются с названия. Вообще-то фильм называется «Collateral Beauty».

Collateral – это побочный, косвенный, дополнительный, параллельный. Чтобы точнее понять значение этого слова, обратимся к медицине. При закупоренном сосуде, когда крови нужно искать обходные пути кровотока, вот этот новый, обходной дополнительный кровеносный путь называется коллатеральным.

Достаточно сложно для точного перевода, не правда ли?

По-русски название фильма перевели как «Призрачная красота». С моей точки зрения, это настолько же далеко от оригинального названия, что и украинский вариант: «прихована» - скрытая.

Но это и есть один из основных вопросов к создателям фильма. Совершенно непонятно, какой смысл вкладывали в это название они.

В кинотеатр на «Прихована краса» мы пошли из-за заявленного актерского состава.

Когда в кастинге фильма одновременно присутствуют Хелен Миррен, Эдвард Нортон, Кира Найтли, Кейт Уинслет и Майкл Пенья – ну разве можно мимо такого пройти? Их исполнения оказались великолепны.

И если Хелен Миррен свой профессионализм доказала ну очень много лет назад, а здесь она такая трепетная неуспешная актриса – смерть, которая и любовь при необходимости готова сыграть… То Кира Найтли (Ами, Любовь) и Майкл Пенья (Саймон) с каждой новой ролью - все сильнее и сильнее.

Особенно обрадовал Майкл Пенья: если раньше он играл, в основном, комедийные роли (в том же «Человеке-муравье», например), то здесь – сложное драматическое исполнение. В сильных, эмоционально насыщенных эпизодах Майкл Пенья смотрится не слабее своей партнерши Хелен Миррен.

Кстати, и игра Киры Найтли – намного ярче, чем ее партнера по эпизоду главного героя Уилла Смита.

Эдвард Нортон, как всегда, хорош. И пусть в 2015 году Оскар за лучшую мужскую роль второго плана достался не ему, но вы помните, как хорош он был в Бердмен. Так вот, здесь он так же хорош.

Находка фильма – Джейкоб Латимор, который играет Время (его персонажа-актера зовут Руффи). Актер очень молодой (1996 года рождения), но настолько сильный! Я бы даже сказала, что сильнее его исполнения в этом фильме исполнения нет.

Вопросы – к главному герою. Несмотря на то, что в актерском багаже у Уилла Смита уже есть такие серьезные фильмы, как «Семь жизней» и «Погоня за счастьем», но…

Все равно «Люди в черном» не скроешь. И здесь – определенный когнитивный диссонанс. Актер (а Уилл Смит – отличный, очень профессиональный актер) старается, играет «на разрыв», и все-таки в некоторых моментах проявляется стенд-ап комик. Это мешает.

Правда, и роль ему досталась наименее прописанная. Несмотря на то, что Говард – главный герой по мнению создателей фильма, сценаристы как-то вяло прописали его мотивацию.

Хотя я бы предпочла бы видеть в этой роли Чиветела Эджиофора: номинант на Оскар в 2014 году за главную роль в «12 лет рабства» и исполнитель одной из главных ролей в недавно вышедшем на экраны «Докторе Стрэндже». Мне кажется, в его исполнении даже при таком исходном материале образ Говарда получился бы глубже.

И, наконец, актеры или сущности? Мое мнение вы поймете, еще раз внимательно посмотрев на теги, сопровождающие этот пост. ;)

 

Так, все-таки, о чем этот фильм?

Или о том, как практически по Диккенсу в гости к герою зашли три сущности? Только диккенсовский Скрудж общался с Прошлым, Настоящим и Будущим, а здесь у нас Смерть, Любовь и Время.

Или о том, что все равно нужно идти вперед?

Мое мнение: фильм о том, что если уже продаешь 10% своих акций, то заранее оговори, что будет с оставшимися 40%. И никакой это не скептицизм, всего лишь реальный взгляд на жизнь. Ведь иначе твои 40% могут просто превратиться в ноль.

Поделитесь в соц. сетях:
Распечатать

Посмотрите также:

Песня ланча
Просто очень хороший фильм. Он короткий, на самом деле, всего лишь 47 минут вместе с титрами. Но эти 47 минут - удивительно тонкий психологический рассказ о том, как за однажды ланчем встретились мужчина и женщина, которые когда-то очень любили друг друга. Но с тех пор прошло 15 лет.
Земля будущего
Странный фильм. Я не могу сказать, что плохой. Самый большой плюс - это игра Рэффи Кэссиди, она играет Афину, девочке - 13 лет. До нее настолько убедительную детскую актерскую игру я видела только дважды: Кирстен Данст в "Интервью с вампиром" и Натали Портман в "Леон киллер".
Фантастичні звіри і де їх шукати
Именно так перевели название нового фильма по вселенной Гарри Поттера «Fantastic Beasts and Where to Find Them». Обсуждать фильм можно уже с названия: в переводе с английского «beast» - это зверь, но крупный и опасный зверь, в более широком значении – «зверь, животное, скотина, тварь». Одноименный роман Джоан Роулинг, на основании которого снят этот ... подробнее

Комментарии читателей:

KHotkina.com - это авторский проект Хотькиной Екатерины. Я пишу о том, что мне интересно: вкусная еда, и как ее приготовить, самостоятельные путешествия по моей стране и по миру, книги и фильмы и многое другое... Это – моя жизнь, мой опыт, мои рецепты, мои фотографии, мои маршруты и мои впечатления. Я надеюсь, что вы разделите мои интересы.
Карта сайта
О сайте
Реклама на сайте
Политика конфиденциальности