Остаток дня, Кадзуо Исигуро
В английской литературе (а Кадзуо Исигуро - именно английский автор, несмотря на свое японское происхождение, его семья переехала эмигрировала в Британию, когда автору было 6 лет) особое внимание уделяется вопросам взаимоотношений хозяина и слуги, джентльмена и его дворецкого, героя и его помощника.
Мистер Пиквик и Сэм Уэллер, Вустер и Дживс, король Лир и его шут... Собственно, Фродо и Сэм и даже Шерлок Холмс и доктор Ватсон - это тоже определенным образом отношения джентльмена и его помощника.
Вопрос в чем: кто - ведущий и кто - ведомый, и где проходит граница между преданностью и здравым смыслом?
И вот еще одна пара: дворецкий Стивенс и его хозяин лорд Дарлингтон.
Вся жизнь Стивенса посвящена своему служению - на этот алтарь он приносит все: отношения с отцом, любовь к женщине и даже свои убеждения. Его задача - достойно служить своему хозяину, не оценивая его.
Но вот проблема: события романа охватывают 20-50-е годы прошлого века, а лорд Дарлингтон глубоко сочувствует немцам. Что в итоге приводит его к поддержке фашизма.
Книга написана очень неспешно. Уже после смерти лорда Дарлингтона новый хозяин поместья мистер Фарадей, узнав, что за 50 лет Стивенс практически не покидал пределов поместья, предлагает ему машину и бензин для путешествия. И вот во время пути Стивенс вспоминает и оценивает все свое служение. А едет он к женщине, которая в свое время работала в их поместье экономкой - мисс Кентон.
О чем эта книга? Мне кажется, что о том, как люди, имеющие разум, отказываются от его использования из-за каких-то авторитетов. И потом даже не понимают, к каким ужасным последствиям это привело.
В 1989 году роман награжден Букеровской премией.
А в 1993 год - экранизирован, 8 номинаций на Оскар, 5 номинаций на Золотой Глобус и 6 номинаций на Бафта. Роль Стивенса исполнил Энтони Хопкинс, роль мисс Кентон - Эмма Томпсон.
Достойная книга, нужно читать.
Посмотрите также:
Комментарии читателей: